Translation是什么意思 英语怎么翻译?
推荐答案
translation[英][trænsˈleɪʃn][美][trænsˈleʃən, trænz-]n.翻译; 译本; 转变; 转化; 复数:translations例句:
1.Here, for example, is google's translation of the first pages of the savage detectives. 例如,你可以点击此处查看用谷歌翻译的《荒野侦探》(The Savage Detectives)这部小说的前几页。
2.So here is a translation for airline passengers. 因此这里给大众朋友们翻译一下。
其他回答
英语怎么翻译?我真的很高兴可以看见毕加索的名画。
我也是。我很高兴史密斯先生选择艺术博物馆作为今年的校园旅行。
我将要带去我的新相机拍好多照片。
哦,不,史密斯先生说我们一定不要拍照。这在博物馆不被允许。
那真是太糟了!你认为如果我们不使用闪光灯会被允许吗?
额,我想他们只是想保护画。所以如果你不用闪光灯,那应该可以。
耶。我想我们应该会被允许。我将要带上我的相机一起去。
翻译的方法:
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。
中文翻译成英文怎么写?
What (did he/etc.) say?
双语例句
1
管你怎么说,他都不会相信你。
No matter what you may say, he will not believe you.
2
你父亲要看见你,他会怎么说?
Suppose your father saw you, what would he say?
3
不管你怎么说,也没有人听信你这谗言!
No one believes your slanderous talk anyway!
4
随他们怎么说我吧;我反正是要死的。
Let them talk about me; I'll be dead, anyway
英语怎么写英文翻译
中文翻译成英文是?Chinese。
1、The?Chinese?company picked a?Chinese?arbitrator。
2、Tibeto-Chinese?Dictionary。
3、Yes, I like?Chinese?food。
4、The?Chinese?people have backbone。
5、A young Chinese lent me his bicycle。
6、I am reading a chinese book now。
后缀演变
Chinese,这些形容词格式,是源自古英语的构词法。在古英语中,名词的变格(declension)中分为三类。
1,强变格,包括一切词干以元音结尾的词。
2,弱变格,包括一切以辅音-n结尾的名词。
3,小变格,包括所有词干以其他辅音结尾的词。古英语名词的变格包括主格、生格(类似于现在的所有格)、与格、宾格和工具格。
所以,China(在英文中最初的拼写是Cin、Chin,来源于拉丁文的Sina)、Japan、Sweden、Den(丹、丹麦)这些名词属于弱变格,需要加-ese变为生格,Chinese,Japanese,Swediese(后演变为Swedish)、Denese(后演变为 Danish)。
Korea、Norwege(挪威)的词干以元音结尾,属于强变格,需要加-n变为生格,Korean,Norwegian。当然,有些地名的古代拼写和现代拼写不一样,这一点需要加以注意。
还有,古英语的语法和现代英语有很大的区别。比如说,在古英语中,名词分为阴性、阳性、中性,需要注意的是,这里的性是语法性别,不是自然性别。